Cinema

Encontro A cor das palabras con José Luis Guerin: «Sobre la restauración de Tren de sombras»

El sábado 4 de mayo a las 12:00h recibiremos la visita de José Luis Guerin que ofrecerá un encuentro A cor das palabras sobre la restauración de Tren de sombras. El encuentro está organizado por el Concello de Santiago en colaboración con NUMAX, la Filmoteca de Galicia, la SEMINCI y Lost&Found. Reservas en [email protected].

En 1997, el cineasta José Luis Guerin conquistó a público y crítica especializada con Tren de sombras, un palpitante homenaje a los orígenes del cinematógrafo que inicia con unas filmaciones domésticas aparentemente rodadas en 1930 por un abogado en un lago de Normandía. Sobre esta premisa, Guerin dispone una absorbente reflexión sobre el poder de la imagen y la propia materia del cine, compuesta de espectros, luces y sombras. El título de la película, gañadora del Premio de la Crítica en Sitges y el Méliès d'Or a mejor película en 1997, proviene de la descripción del escritor ruso Máximo Gorki al presenciar las primeras filmaciones de los Lumière:

«No es máis que un tren de sombras. El tren se detiene, siluetas grises descienden de los vagones sin hacer ruido, se saludan en silencio, ríen, corren, se agitan, se emocionan sin emitir un sonido.... antes de desaparecer» (El reino de las sombras, M. Gorki)

En NUMAX tendremos el honor de recibir la visita de Guerin para presentarnos la nueva copia de Tren de sombras en un trabajo de restauración supervisado por el propio cineasta, junto al director de fotografía de la película Tomás Pladevall, con apoyo de la productora Films 59 que dirige Pere Portabella y la Filmoteca de Catalunya. La visita a nuestra sala arranca a las 12:00h de la mañana del sábado 4 de mayo con el encuentro A cor das palabras en el que José Luis Guerin profundizará en el proceso de restauración y en los profundos significados que atesora su Tren de sombras. Esta actividad es de entrada gratuita hasta completar aforo si bien puede reservarse butaca en el correo [email protected].

Ya por la tarde, a las 18:00h, proyectaremos una sesión de cortos dirigidas por el propio director catalán y reunidas bajo el título conjunto de Tres duelos: Recuerdo de una mañana (2011), Carta nº3: De las correspondencias con Jonas Mekas (2011) y For Heddy (2020). En el pase central del día, a las 19:40h, habrá una proyección de Tren de sombras con presentación y coloquio de José Luis Guerin. Antes, el martes 30 de abril celebraremos un pase extra de Tren de sombras sin presencia del cineasta. Se puede reservar butaca en nuestra web o en la taquilla de la sala para cualquiera de estas sesiones.

José Luis Guerin
En su trayectoria cinematográfica como director y guionista de sus películas, José Luis Guerin (Barcelona, 1960) combinó ficción y documental, diluyendo las fronteras habituales entre ambos géneros. Con sus películas Guerin participó de festivales como Venecia (Sección Oficial), Cannes (Un Certain Regard, Quincena de Realizadores), Berlinale (Forum), San Sebastián (Competición Oficial), Locarno o Rotterdam. Entre sus obras más celebradas se encuentran Innisfree (1990), Tren de sombras (1997), En construcción (2001), En la ciudad de Sylvia (2007), Guest (2010), o La academia de las musas (2015) que ya fue estrenada en NUMAX.

Registro de la memoria y Pere Portabella
Con los dos pases de Tren de sombras finalizamos el ciclo Cine, registro vivo de nuestra memoria que, desde el pasado mes de marzo, estuvimos celebrando en colaboración con la distribuidora Lost&Found y en el que recuperamos películas recientemente restauradas procedentes de distintos archivos del planeta. La película sirve además de puente para arrancar un nuevo Foco, esta vez dedicado al cineasta catalán Pere Portabella en su soble condición de director y productor. Tren de sombras fue producida en 1997 por Films 59, la compañía dirigida por Portabella.