La artista Paula Bonet interviene el texto de Chirbes conreproducciones de sus pinturas, inspiradas en la lectura y en larevisión de los espacios comunes que comparten ambos creadores. Pocosescritores han celebrado la luz de Valencia, el agua, nuestragastronomía y nuestros cañaverales, la juventud y la carne como lo hahecho Rafael Chirbes. La luz que describe en los pasajes más hermososde sus obras más pesimistas se vuelca en la página como si fuera oroporque, como buen pintor, supo mirar y caminar entre las sombras, nole tembló el pulso a la hora de abordarlas. La fuerza de las luces deuna pintura reside en el trabajo de las zonas oscuras.El año que nevóen Valenciaáes la obra en la que el Chirbes pintor es más generoso.Pinta con la nieve. Chirbes empasta. Vela. Barre. Funde. Y aunquefundidos y veladuras nos presenten a sus personajes como fantasmas,estos están más vivos que nunca. Con Chirbes se produce lo imposible:nos permitimos dialogar con nuestros muertos.Quise hacer un librobisagra, algo que me alejara de la densidad que dejo atrás y de lo que viene después. Algo ligero. Ingenua de mí. Con Rafael Chir