He aquí la crónica del primer año en el poder de Ada Colau, la primera alcaldesa de Barcelona. Sus orígenes, su programa electoral y su victoria causaron sensación, sorpresa y controversia. Entre la ilusión de sus partidarios y los recelos y críticas de sus adversarios, la alcaldesa que salió del activismo social es el centro de atención y de polémica en una ciudad que es modelo de éxito internacional y a la vez sufre todas las consecuencias de la crisis económica y de las desigualdades sociales. La llegada de Colau a la alcaldía puso en alerta a policías locales, empresarios del sector turístico, hoteleros, organizadores de ferias y eventos globales y otros sectores de la sociedad civil. Con errores, aciertos y rectificaciones, Ada Colau ha comprobado que entre lo dicho y lo hecho suele haber un trecho. Y más cuando se trata de liderar una Barcelona que ha sido llamada la Sodoma y Gomorra de Europa pero también la ciudad de los prodigios.